FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

役立ちスラング #14

今朝はまるで台風のような騒ぎで、ビュービューゴーゴーうるさくて眠れませんでした!
春はほんとに天気がクルクル

でも穏やかな春ももうすぐそこ。あとは花見を待つばかり

散歩も楽しい季節になりますが、家の近くの緑道は、猫たちのパラダイス。
あまりにかわいいので、写真を撮ってきました。

笑いネコ   子分ネコ マイペース

この緑道のネコたちは、カメラを向けようが、触ろうが、あまり興味を示しません。

近所のおばあちゃんたちにふんだんに餌をもらっているので、つまらない食べ物を出しても
見向きもしないし(汗)

さてさて、猫に関する英語をちょっとピックアップ。

ネコちゃんはもちろん cat ですが、 そのほかに


kitten (子猫)
kitty cat (子猫)
pussy cat


などという言い方をしますね。

ネコ(知らないネコ)を呼ぶとき、  "kitty, kitty"  なんて言ったりします。
私も緑道のネコちゃんたちに、"kitty kitty!" って言ってみたけど、無視されました

ちなみに 猫の鳴き声は:  meow (ミヤウ)だったり purr (ゴロゴロ)だったり

他にネコに関連する表現は~

It rained cats and dogs. (土砂降りだった。)

catfish と言えば    「なまず」
catwalk は        「キャットウオーク」 

それから

Cats have nine lives.

なんて言いますよね。猫は長生き。しぶとく生きるっていうのイメージなんだそうで。

そういえば、こないだテレビで、23年だか生きてるネコちゃんが出てました。全然元気だった


ホーム・ティーチャー・英語教材のことなら
http://www.lingualplusj.co.jp

⇒ ポチっとしていただくと、とっても嬉しいです♪ ⇒ ⇒
にほんブログ村 英語ブログへ 


スポンサーサイト

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

今年の映画=UP (Disney)

 ディズニー映画が好きな人も多いと思います。私も小さい頃は ディズニーの夢のような映像にわくわくしたものでした。

でも最近は、年のせいもあるんだろうけど、あのアラジンあたりからのアニメがどうもしっくりこなくて・・・

ところが、今度の新作アニメ  "UP"  が、なんだかとてもかわいいんです♪

78歳の風船屋 Carl と、8歳の楽天家 Russel の二人、そしてへんてこな犬のDog が繰り広げるアドベンチャー・コメディ です。

Find more videos like this on www.truveo.com.


アメリカでは5月29日公開らしいですが、日本では・・・どうだろう。

あのモンスターズ・インクの監督 Pete Doctor の作品ですから、きっと公開にはなるでしょう♪

Russel君、かわいいでしょ。ぽっちゃりして

彼がCarlのところを訪ねて、何かボーイスカウトの一環なのか、「~の手伝いをしましょうか?」っていうところ。

英語の表現をちょっと取り上げておきましょう。

"I could help you cross the street."

"No."

"I could help you cross your yard."

"No." 


「道を渡るお手伝いをしましょうか?」
「いいや。」
「じゃあ、庭の向こう側へ行くのを・・・」
「いいや。」

この "could" は、提案の感じですね。便利なので覚えておくといいですよ♪


ホーム・ティーチャー・英語教材のことなら
http://www.lingualplusj.co.jp

⇒ ポチっとしていただくと、とっても嬉しいです♪ ⇒ ⇒
にほんブログ村 英語ブログへ 


テーマ : 音楽・映画・DVD
ジャンル : 趣味・実用

今年の映画=Harry Potter Half-Blood Prince

ハリー・ポッターの大ブームも、最近はちょっと一息ついた感じでしょうか?

でも、新しい映画 "Harry Potter - Half Blood Prince" がリリースです♪

全世界で一挙公開が7月17日

ハリー・ポッター 謎のプリンス」っていう邦題になってますけど、なぜ?

"half blood" の意味は、「異母」とか「異父」の意味。まあ、腹違いのことですね。





ハリーたちがある本を見つけます。その本には
"This book is the property of the Half-Blood Prince"
と書いてあって・・・というところからスタート。

今回もまた、すごいCGが見ものらしいです。かなり美しい感じですね。

harry1   harry2


日本語訳が付いた予告編が見れるのは
こちらです 
みなさんは本を読みましたか? やっぱり英語で読んでみたいですよね。
お勧めは第1作。6作目ともなると、かなり難解になってきます。


Harry Potter and the Half-Blood Prince (Harry Potter 6) (US)Harry Potter and the Half-Blood Prince (Harry Potter 6) (US)
(2006/06/23)
J. K. Rowling

商品詳細を見る


Harry Potter and the Sorcerer\'s Stone (US) (Paper) (1)Harry Potter and the Sorcerer\'s Stone (US) (Paper) (1)
(1999/09/08)
J. K. Rowling

商品詳細を見る
ハリー・ポッターシリーズの第1作。これはUS版。まだページ数も少なめ。英語で読んでみてほしいです♪


ホーム・ティーチャー・英語教材のことなら
http://www.lingualplusj.co.jp

⇒ ポチっとしていただくと、とっても嬉しいです♪ ⇒ ⇒
にほんブログ村 英語ブログへ 

テーマ : 音楽・映画・DVD
ジャンル : 趣味・実用

お勧めロック=フーバスタンク

寒いですね~! 春から冬になったような、そんな変な天気の流れです。

今日は初めてのエントリー・カテゴリーですが、大好きなバンドとそのニューアルバムを紹介します

私は昔からロック好きですが、年をとるごとにハードになっていく(笑)気がします。

とはいうものの、路線はメロディック。エモーショナルで情熱的なロックがお気に入りです。

そんな私の一押しは Hoobastank (フーバスタンクというカリフォルニアのグループ。もう知ってる人も多いかな。

ボーカルのダグは、お母さんが日本人。とてもいい声です。
独特なメロディラインを持っていて、私はすっかり大ファンです★

For(n)everFor(n)ever
(2009/01/27)
Hoobastank

商品詳細を見る


バンドやアルバムの詳細は こちら へ★

この作品でアルバムは4枚目かな? 最初の My Turn という曲は、ファンキーでキャッチー


My Turn - Hoobastank

こういう曲もすごくいいけど、彼らのバラードも秀逸。ぜひ一度聴いてみてください。

4月にライブ 楽しみです

ホーム・ティーチャー・英語教材のことなら
http://www.lingualplusj.co.jp

⇒ ポチっとしていただくと、とっても嬉しいです♪ ⇒ ⇒
にほんブログ村 英語ブログへ 

テーマ : おすすめ音楽♪
ジャンル : 音楽

役立ちスラング #13

 今日は少し日がさしたかな、と思って出かけたら、またパラパラと
う~ん、やな感じ。でも、明日こそ!!らしいです♪

さて、今日のスラングは、 「いい」  ってことば、意外に難しいかなということで取り上げます。

いい天気   nice weather
いい仕事   good job
いい男     good-looking guy
いい成績   high grades


などなど。

ここで、次の文を訳してみましょう♪

He is a decent young man.


「彼はなかなかしっかりした若者だ。」

という感じでしょうか。


この "decent" という言葉、結構イケてる単語です。 この上の例文の場合は、 "proper" というような意味ですね。かなり評価的には上のほうの意味です。

でも、「まあまあ、そこそこ」という意味でもつかわれますよ。


"How was the dinner?"

"Decent."


「食事はどうだった?」
「まあまあだね。」

なんとなく感じがわかってもらえたかな?

おまけにもう一つ。

"decent" には「服をちゃんときている」っていう意味もあるんです(スラング

"Are you decent?"

"Yeah, come on in."


「服着てる?」
「うん、入っていいよ。」

面白いでしょ?

ホーム・ティーチャー・英語教材のことなら
http://www.lingualplusj.co.jp

⇒ ポチっとしていただくと、とっても嬉しいです♪ ⇒ ⇒
にほんブログ村 英語ブログへ 

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

プロフィール

わたぼうし

Author:わたぼうし
わたぼうしです★
英語バカです。言語バカかな?
英語の楽しさを伝えたい。
何事も楽しく楽しく~♪

お勧めで~す
月別アーカイブ
カテゴリ
最新記事
クリック募金
クリックで救える命がある
英単語2択クイズ
お散歩英語 English Walk
edita
edita.jp【エディタ】
QRコード
QRコード
RSSリンクの表示
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。